趣享科技
首頁關於我們產品中心工程案例解決方案新聞洞察服務支援下載中心聯繫我們
趣享科技

連接現實 · 連接未來

產品中心

  • 產品中心
  • 解決方案
  • 下載中心

關於我們

  • 關於我們
  • 工程案例
  • 新聞洞察

服務支援

  • 服務支援
  • 下載中心
  • 聯繫我們

© 2026 趣享科技. 版權所有.

私隱政策服務條款Cookie 政策

20 Years of Expansion Joint Excellence

搜索

内容搜索页面搜索

找到 4 个结果

{"zh":"模块化建筑杀进中东,中国建造出海换了个打法","en":"Modular Building Goes Middle East: China's New Overseas Playbook","zh-hk":"模組化建築殺入中東,中國建造出海換咗個打法","zh-mo":"模塊化建築殺入中東,中國建造出海換了個打法","zh-tw":"模組化建築殺進中東,中國建造出海換了個打法","ja":"モジュール式建築が中東市場に殴り込み、中国建設業の海外進出は新たな戦い方へ","es":"La construcción modular irrumpe con fuerza en Oriente Medio: la construcción china en el extranjero cambia de táctica.","ar":"البناء المعياري يقتحم الشرق الأوسط، والإنشاءات الصينية تغيّر أسلوبها في التوسع الخارجي.","de":"Modularbau stürmt den Nahen Osten – Chinas Bauwesen geht mit neuer Taktik ins Ausland","fr":"La construction modulaire fait une entrée fracassante au Moyen-Orient : le BTP chinois à l’international change de tactique.","pt":"A construção modular entra com força no Oriente Médio, e a construção chinesa muda de abordagem na sua expansão internacional.","ru":"Модульное строительство врывается на Ближний Восток: китайские строители за рубежом меняют тактику.","ko":"모듈러 건축, 중동 공략… 중국 건설의 해외 진출, 새로운 전략으로 전환","it":"L'edilizia modulare irrompe in Medio Oriente: l'espansione internazionale delle costruzioni cinesi cambia approccio.","nl":"Modulaire bouw verovert het Midden-Oosten: de Chinese bouwsector pakt zijn buitenlandse expansie anders aan.","tr":"Modüler inşaat Orta Doğu'ya hızla giriyor; Çin'in yurt dışı inşaat hamlesi artık farklı bir oyun planı izliyor.","vi":"Xây dựng mô-đun tiến vào Trung Đông, xây dựng Trung Quốc ra nước ngoài đổi cách chơi","th":"อาคารโมดูลาร์บุกเข้าตะวันออกกลาง การก่อสร้างจีนออกสู่ต่างประเทศเปลี่ยนวิธีเล่น","id":"Konstruksi modular menyerbu Timur Tengah, ekspansi konstruksi Tiongkok ke luar negeri kini dengan strategi yang berbeda.","ms":"Pembinaan modular menembusi Timur Tengah, pembinaan China ke luar negara ubah pendekatan.","pl":"Budownictwo modułowe wdziera się na Bliski Wschód – chińskie budownictwo zmienia taktykę ekspansji zagranicznej.","sv":"Modulbyggande stormar in i Mellanöstern – kinesisk byggindustri på export byter taktik","cs":"Modulární výstavba vtrhla na Blízký východ, čínské stavebnictví při expanzi do zahraničí změnilo taktiku.","hu":"A moduláris építés berobbant a Közel-Keletre: a kínai építőipar új taktikával veszi be a külföldi piacokat.","ro":"Construcțiile modulare intră în forță în Orientul Mijlociu, iar constructorii chinezi își schimbă tactica de expansiune externă.","uk":"Модульне будівництво вривається на Близький Схід: китайське будівництво за кордоном змінює тактику.","hi":"मॉड्यूलर निर्माण ने मध्य पूर्व में जोरदार प्रवेश किया, चीन के निर्माण उद्योग ने विदेश में विस्तार का नया तरीका अपनाया है।","bn":"মডুলার নির্মাণ মধ্যপ্রাচ্যে প্রবলভাবে ঢুকে পড়েছে, বিদেশে চীনা নির্মাণ খাতের কৌশল বদলে গেছে।"}
新聞洞察

{"zh":"模块化建筑杀进中东,中国建造出海换了个打法","en":"Modular Building Goes Middle East: China's New Overseas Playbook","zh-hk":"模組化建築殺入中東,中國建造出海換咗個打法","zh-mo":"模塊化建築殺入中東,中國建造出海換了個打法","zh-tw":"模組化建築殺進中東,中國建造出海換了個打法","ja":"モジュール式建築が中東市場に殴り込み、中国建設業の海外進出は新たな戦い方へ","es":"La construcción modular irrumpe con fuerza en Oriente Medio: la construcción china en el extranjero cambia de táctica.","ar":"البناء المعياري يقتحم الشرق الأوسط، والإنشاءات الصينية تغيّر أسلوبها في التوسع الخارجي.","de":"Modularbau stürmt den Nahen Osten – Chinas Bauwesen geht mit neuer Taktik ins Ausland","fr":"La construction modulaire fait une entrée fracassante au Moyen-Orient : le BTP chinois à l’international change de tactique.","pt":"A construção modular entra com força no Oriente Médio, e a construção chinesa muda de abordagem na sua expansão internacional.","ru":"Модульное строительство врывается на Ближний Восток: китайские строители за рубежом меняют тактику.","ko":"모듈러 건축, 중동 공략… 중국 건설의 해외 진출, 새로운 전략으로 전환","it":"L'edilizia modulare irrompe in Medio Oriente: l'espansione internazionale delle costruzioni cinesi cambia approccio.","nl":"Modulaire bouw verovert het Midden-Oosten: de Chinese bouwsector pakt zijn buitenlandse expansie anders aan.","tr":"Modüler inşaat Orta Doğu'ya hızla giriyor; Çin'in yurt dışı inşaat hamlesi artık farklı bir oyun planı izliyor.","vi":"Xây dựng mô-đun tiến vào Trung Đông, xây dựng Trung Quốc ra nước ngoài đổi cách chơi","th":"อาคารโมดูลาร์บุกเข้าตะวันออกกลาง การก่อสร้างจีนออกสู่ต่างประเทศเปลี่ยนวิธีเล่น","id":"Konstruksi modular menyerbu Timur Tengah, ekspansi konstruksi Tiongkok ke luar negeri kini dengan strategi yang berbeda.","ms":"Pembinaan modular menembusi Timur Tengah, pembinaan China ke luar negara ubah pendekatan.","pl":"Budownictwo modułowe wdziera się na Bliski Wschód – chińskie budownictwo zmienia taktykę ekspansji zagranicznej.","sv":"Modulbyggande stormar in i Mellanöstern – kinesisk byggindustri på export byter taktik","cs":"Modulární výstavba vtrhla na Blízký východ, čínské stavebnictví při expanzi do zahraničí změnilo taktiku.","hu":"A moduláris építés berobbant a Közel-Keletre: a kínai építőipar új taktikával veszi be a külföldi piacokat.","ro":"Construcțiile modulare intră în forță în Orientul Mijlociu, iar constructorii chinezi își schimbă tactica de expansiune externă.","uk":"Модульне будівництво вривається на Близький Схід: китайське будівництво за кордоном змінює тактику.","hi":"मॉड्यूलर निर्माण ने मध्य पूर्व में जोरदार प्रवेश किया, चीन के निर्माण उद्योग ने विदेश में विस्तार का नया तरीका अपनाया है।","bn":"মডুলার নির্মাণ মধ্যপ্রাচ্যে প্রবলভাবে ঢুকে পড়েছে, বিদেশে চীনা নির্মাণ খাতের কৌশল বদলে গেছে।"}

company

{"zh":"老楼“换骨”记:一座25年老建筑的结构加固全记录","en":"Spine Surgery for an Aging Building: A 25-Year-Old Structure's Second Life","zh-hk":"老樓「換骨」記:一座25年老建築的結構加固全記錄","zh-mo":"老樓「換骨」記:一座25年老建築的結構加固全記錄","zh-tw":"老樓「換骨」記:一座25年老建築的結構加固全紀錄","ja":"老ビル「骨組み交換」記——築25年建物の構造補強の全記録","es":"Crónica del \"cambio de esqueleto\" de un edificio antiguo: Registro completo del refuerzo estructural de un edificio de 25 años","ar":"حكاية \"تبديل العظام\" لمبنى قديم: سجل كامل للتدعيم الهيكلي لمبنى عمره 25 عامًا","de":"Der „Knochentausch“ eines Altbaus: Vollständige Dokumentation der Tragwerksverstärkung eines 25 Jahre alten Gebäudes","fr":"Chirurgie structurelle pour un vieil immeuble : retour complet sur le renforcement d'un bâtiment de 25 ans","pt":"Crônica da Reestruturação: Registro Completo do Reforço Estrutural de um Edifício de 25 Anos","ru":"Хроника «замены костяка» старого здания: полный отчёт об усилении конструкций 25-летнего здания","ko":"노후 건물 '뼈대 교체' 기록: 25년 된 건축물의 구조 보강 전 과정","it":"Vecchio edificio, nuova ossatura: la cronaca completa del consolidamento strutturale di un palazzo di 25 anni","nl":"De 'skeletwissel' van een oud gebouw: een volledig verslag van de constructieve versterking van een 25 jaar oud pand","tr":"Eski Binanın \"İskelet Değişimi\" Öyküsü: 25 Yıllık Bir Yapının Yapısal Güçlendirme Kaydı","vi":"Ký sự \"thay xương\" của tòa nhà cũ: Toàn cảnh quá trình gia cố kết cấu một công trình 25 năm tuổi","th":"บันทึกการ“เปลี่ยนกระดูก”ของอาคารเก่า: บันทึกฉบับสมบูรณ์ของการเสริมความแข็งแรงโครงสร้างอาคารอายุ 25 ปี","id":"Kisah 'Pergantian Tulang' Gedung Tua: Catatan Lengkap Penguatan Struktur Bangunan Berusia 25 Tahun","ms":"Kisah \"Pertukaran Tulang\" Bangunan Lama: Catatan Lengkap Pengukuhan Struktur Sebuah Bangunan Berusia 25 Tahun","pl":"„Wymiana kości\" starego budynku: pełny zapis wzmocnienia konstrukcyjnego 25-letniego obiektu","sv":"Gamla byggnaden byter skelett: komplett dokumentation av strukturell förstärkning av en 25-årig byggnad","cs":"Výměna kostry starého domu: Kompletní záznam o zesílení konstrukce 25 let staré budovy","hu":"Régi épület „csontcseréje”: Egy 25 éves épület szerkezeti megerősítésének teljes története","ro":"Jurnalul «schimbului de schelet» al unei clădiri vechi: Documentar complet privind consolidarea structurală a unei clădiri de 25 de ani","uk":"«Заміна кістяка» старої будівлі: повний звіт про підсилення конструкцій 25-річної споруди","hi":"पुरानी इमारत की 'हड्डी-बदल' गाथा: 25 साल पुरानी इमारत के संरचनात्मक सुदृढ़ीकरण का सम्पूर्ण विवरण","bn":"পুরাতন ভবনের 'কাঠামো বদল' কাহিনী: ২৫ বছরের পুরনো একটি ভবনের কাঠামোগত শক্তিশালীকরণের পূর্ণাঙ্গ বিবরণ"}
新聞洞察

{"zh":"老楼“换骨”记:一座25年老建筑的结构加固全记录","en":"Spine Surgery for an Aging Building: A 25-Year-Old Structure's Second Life","zh-hk":"老樓「換骨」記:一座25年老建築的結構加固全記錄","zh-mo":"老樓「換骨」記:一座25年老建築的結構加固全記錄","zh-tw":"老樓「換骨」記:一座25年老建築的結構加固全紀錄","ja":"老ビル「骨組み交換」記——築25年建物の構造補強の全記録","es":"Crónica del \"cambio de esqueleto\" de un edificio antiguo: Registro completo del refuerzo estructural de un edificio de 25 años","ar":"حكاية \"تبديل العظام\" لمبنى قديم: سجل كامل للتدعيم الهيكلي لمبنى عمره 25 عامًا","de":"Der „Knochentausch“ eines Altbaus: Vollständige Dokumentation der Tragwerksverstärkung eines 25 Jahre alten Gebäudes","fr":"Chirurgie structurelle pour un vieil immeuble : retour complet sur le renforcement d'un bâtiment de 25 ans","pt":"Crônica da Reestruturação: Registro Completo do Reforço Estrutural de um Edifício de 25 Anos","ru":"Хроника «замены костяка» старого здания: полный отчёт об усилении конструкций 25-летнего здания","ko":"노후 건물 '뼈대 교체' 기록: 25년 된 건축물의 구조 보강 전 과정","it":"Vecchio edificio, nuova ossatura: la cronaca completa del consolidamento strutturale di un palazzo di 25 anni","nl":"De 'skeletwissel' van een oud gebouw: een volledig verslag van de constructieve versterking van een 25 jaar oud pand","tr":"Eski Binanın \"İskelet Değişimi\" Öyküsü: 25 Yıllık Bir Yapının Yapısal Güçlendirme Kaydı","vi":"Ký sự \"thay xương\" của tòa nhà cũ: Toàn cảnh quá trình gia cố kết cấu một công trình 25 năm tuổi","th":"บันทึกการ“เปลี่ยนกระดูก”ของอาคารเก่า: บันทึกฉบับสมบูรณ์ของการเสริมความแข็งแรงโครงสร้างอาคารอายุ 25 ปี","id":"Kisah 'Pergantian Tulang' Gedung Tua: Catatan Lengkap Penguatan Struktur Bangunan Berusia 25 Tahun","ms":"Kisah \"Pertukaran Tulang\" Bangunan Lama: Catatan Lengkap Pengukuhan Struktur Sebuah Bangunan Berusia 25 Tahun","pl":"„Wymiana kości\" starego budynku: pełny zapis wzmocnienia konstrukcyjnego 25-letniego obiektu","sv":"Gamla byggnaden byter skelett: komplett dokumentation av strukturell förstärkning av en 25-årig byggnad","cs":"Výměna kostry starého domu: Kompletní záznam o zesílení konstrukce 25 let staré budovy","hu":"Régi épület „csontcseréje”: Egy 25 éves épület szerkezeti megerősítésének teljes története","ro":"Jurnalul «schimbului de schelet» al unei clădiri vechi: Documentar complet privind consolidarea structurală a unei clădiri de 25 de ani","uk":"«Заміна кістяка» старої будівлі: повний звіт про підсилення конструкцій 25-річної споруди","hi":"पुरानी इमारत की 'हड्डी-बदल' गाथा: 25 साल पुरानी इमारत के संरचनात्मक सुदृढ़ीकरण का सम्पूर्ण विवरण","bn":"পুরাতন ভবনের 'কাঠামো বদল' কাহিনী: ২৫ বছরের পুরনো একটি ভবনের কাঠামোগত শক্তিশালীকরণের পূর্ণাঙ্গ বিবরণ"}

{"zh":"零碳建筑喊了三年,落地为何这么难?","en":"Zero-Carbon Buildings: Why Is It So Hard to Deliver?","zh-hk":"零碳建築喊了三年,落地為何這麼難?","zh-mo":"零碳建築喊咗三年,落地為何咁難?","zh-tw":"零碳建築喊了三年,落地為何這麼難?","ja":"ゼロカーボン建築が叫ばれてから三年、実現はなぜこれほど難しいのか?","es":"Llevan tres años hablando de los edificios de cero emisiones de carbono, ¿por qué es tan difícil hacerlos realidad?","ar":"المباني صفرية الكربون يُنادى بها منذ ثلاث سنوات، فلماذا يصعب تطبيقها على أرض الواقع؟","de":"Null-CO2-Gebäude werden seit drei Jahren gefordert – warum fällt die Umsetzung so schwer?","fr":"Bâtiments zéro carbone : trois ans de discours, pourquoi une concrétisation si difficile ?","pt":"Edifícios de carbono zero são promovidos há três anos. Por que a implementação é tão difícil?","ru":"Углеродно-нейтральные здания обсуждают уже три года — почему их так трудно внедрить?","ko":"탄소중립(제로카본) 건축, 3년을 외쳐왔는데 왜 이렇게 구현이 어려운가?","it":"Edifici a zero emissioni di carbonio: se ne parla da tre anni, perché la loro realizzazione è così difficile?","nl":"Nul-koolstofgebouwen worden al drie jaar gepromoot, waarom is de uitvoering zo moeilijk?","tr":"Sıfır karbon binalar üç yıldır dile getiriliyor; uygulamaya geçmek neden bu kadar zor?","vi":"Nhà không carbon đã được kêu gọi suốt ba năm, vì sao triển khai lại khó đến vậy?","th":"อาคารคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์ถูกพูดถึงมาสามปีแล้ว เหตุใดการทำให้เกิดขึ้นจริงจึงยากเย็นเพียงนี้?","id":"Bangunan nol karbon telah digaungkan selama tiga tahun, mengapa realisasinya begitu sulit?","ms":"Bangunan karbon sifar telah digembar-gemburkan selama tiga tahun, mengapa pelaksanaannya begitu sukar?","pl":"Zero-carbon buildings have been talked about for three years—why is implementation still so difficult?","sv":"Nollutsläppsbyggnader har diskuterats i tre år – varför är de så svåra att förverkliga?","cs":"Bezuhlíkové budovy se tři roky jen propagují. Proč je jejich realizace tak obtížná?","hu":"Három éve hirdetik a nulla szén-dioxid-kibocsátású épületeket – miért olyan nehéz mégis a megvalósításuk?","ro":"Clădirile cu zero emisii de carbon sunt promovate de trei ani, de ce este atât de greu să fie implementate?","uk":"Нуль-вуглецеві будівлі пропагують уже три роки — чому їх впровадження таке складне?","hi":"शून्य-कार्बन भवनों की बात तीन साल से हो रही है, आखिर इन्हें ज़मीन पर उतारना इतना मुश्किल क्यों है?","bn":"শূন্য-কার্বন ভবন তিন বছর ধরে প্রচারিত হচ্ছে, অথচ বাস্তবায়ন কেন এত কঠিন?"}
新聞洞察

{"zh":"零碳建筑喊了三年,落地为何这么难?","en":"Zero-Carbon Buildings: Why Is It So Hard to Deliver?","zh-hk":"零碳建築喊了三年,落地為何這麼難?","zh-mo":"零碳建築喊咗三年,落地為何咁難?","zh-tw":"零碳建築喊了三年,落地為何這麼難?","ja":"ゼロカーボン建築が叫ばれてから三年、実現はなぜこれほど難しいのか?","es":"Llevan tres años hablando de los edificios de cero emisiones de carbono, ¿por qué es tan difícil hacerlos realidad?","ar":"المباني صفرية الكربون يُنادى بها منذ ثلاث سنوات، فلماذا يصعب تطبيقها على أرض الواقع؟","de":"Null-CO2-Gebäude werden seit drei Jahren gefordert – warum fällt die Umsetzung so schwer?","fr":"Bâtiments zéro carbone : trois ans de discours, pourquoi une concrétisation si difficile ?","pt":"Edifícios de carbono zero são promovidos há três anos. Por que a implementação é tão difícil?","ru":"Углеродно-нейтральные здания обсуждают уже три года — почему их так трудно внедрить?","ko":"탄소중립(제로카본) 건축, 3년을 외쳐왔는데 왜 이렇게 구현이 어려운가?","it":"Edifici a zero emissioni di carbonio: se ne parla da tre anni, perché la loro realizzazione è così difficile?","nl":"Nul-koolstofgebouwen worden al drie jaar gepromoot, waarom is de uitvoering zo moeilijk?","tr":"Sıfır karbon binalar üç yıldır dile getiriliyor; uygulamaya geçmek neden bu kadar zor?","vi":"Nhà không carbon đã được kêu gọi suốt ba năm, vì sao triển khai lại khó đến vậy?","th":"อาคารคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์ถูกพูดถึงมาสามปีแล้ว เหตุใดการทำให้เกิดขึ้นจริงจึงยากเย็นเพียงนี้?","id":"Bangunan nol karbon telah digaungkan selama tiga tahun, mengapa realisasinya begitu sulit?","ms":"Bangunan karbon sifar telah digembar-gemburkan selama tiga tahun, mengapa pelaksanaannya begitu sukar?","pl":"Zero-carbon buildings have been talked about for three years—why is implementation still so difficult?","sv":"Nollutsläppsbyggnader har diskuterats i tre år – varför är de så svåra att förverkliga?","cs":"Bezuhlíkové budovy se tři roky jen propagují. Proč je jejich realizace tak obtížná?","hu":"Három éve hirdetik a nulla szén-dioxid-kibocsátású épületeket – miért olyan nehéz mégis a megvalósításuk?","ro":"Clădirile cu zero emisii de carbon sunt promovate de trei ani, de ce este atât de greu să fie implementate?","uk":"Нуль-вуглецеві будівлі пропагують уже три роки — чому їх впровадження таке складне?","hi":"शून्य-कार्बन भवनों की बात तीन साल से हो रही है, आखिर इन्हें ज़मीन पर उतारना इतना मुश्किल क्यों है?","bn":"শূন্য-কার্বন ভবন তিন বছর ধরে প্রচারিত হচ্ছে, অথচ বাস্তবায়ন কেন এত কঠিন?"}

{"zh":"绿色建筑认证量两年翻番,造价只多3%?真话难听","en":"Green Building Certification Doubles in Two Years, But Costs Only 3% More? The Truth Hurts","zh-hk":"綠色建築認證量兩年翻一番,造價只多3%?真話難聽。","zh-mo":"綠色建築認證量兩年翻番,造價只多3%?真話難聽","zh-tw":"綠色建築認證量兩年翻倍,造價只多3%?真話難聽","ja":"グリーンビル認証件数、2年で倍増、建設コストはわずか3%増?真実は耳に痛い。","es":"¿El volumen de certificación de edificios verdes se duplicó en dos años, y el costo solo aumenta un 3%? La verdad duele.","ar":"تضاعف عدد شهادات المباني الخضراء خلال عامين، والتكلفة تزيد 3٪ فقط؟ الحقيقة مرة","de":"Grüne Gebäudezertifizierungen verdoppeln sich in zwei Jahren, Mehrkosten nur 3 %? Die Wahrheit ist unangenehm zu hören.","fr":"Le volume de certifications de bâtiments verts a doublé en deux ans, mais le coût de construction n'augmente que de 3 % ? La vérité est parfois difficile à entendre.","pt":"Certificação de edifícios verdes dobra em dois anos, custo só 3% a mais? A verdade é difícil de engolir.","ru":"Объём сертифицированных «зелёных» зданий удвоился за два года, а стоимость строительства выросла всего на 3%? Правда бывает неприятной.","ko":"그린빌딩 인증량 2년 만에 두 배, 공사비는 3%만 더? 진실은 듣기 거북하다","it":"Certificazioni di edifici verdi raddoppiate in due anni, costi solo il 3% in più? La verità è sgradevole da sentire.","nl":"Groene bouwcertificeringen verdubbelen in twee jaar, kosten slechts 3% meer? De waarheid is moeilijk te verteren","tr":"Yeşil bina sertifikasyonu iki yılda ikiye katlandı, maliyet sadece %3 mü daha fazla? Gerçekler acıdır.","vi":"Lượng chứng nhận công trình xanh tăng gấp đôi trong hai năm, chi phí xây dựng chỉ tăng 3%? Sự thật nghe chói tai.","th":"ปริมาณการรับรองอาคารเขียวเพิ่มขึ้นเท่าตัวในสองปี แต่ต้นทุนก่อสร้างเพิ่มขึ้นเพียง 3% จริงหรือ? ความจริงฟังแล้วไม่เพราะหู","id":"Jumlah sertifikasi bangunan hijau berlipat dua dalam dua tahun, biaya konstruksi hanya naik 3%? Kebenaran memang pahit didengar.","ms":"Jumlah pensijilan bangunan hijau berganda dalam dua tahun, kos pembinaan hanya naik 3%? Kebenaran itu sukar didengar.","pl":"Liczba certyfikacji zielonego budownictwa podwoiła się w dwa lata, koszt tylko o 3% wyższy? Prawda boli.","sv":"Grön byggnadscertifiering har fördubblats på två år – kostar bara 3% mer? Sanningen är svår att svälja.","cs":"Objem certifikací zelených budov se za dva roky zdvojnásobil, ale náklady vzrostou jen o 3 %? Pravda bývá nepříjemná.","hu":"Zöldépület-tanúsítások száma két év alatt megduplázódott, a költség pedig csak 3%-kal több? Az igazság fájó.","ro":"Certificările clădirilor verzi s-au dublat în doi ani, iar costul de construcție e doar cu 3% mai mare? Adevărul e greu de digerat.","uk":"Площа сертифікованих зелених будівель подвоїлася за два роки, а вартість будівництва зросла лише на 3%? Правда вуха ріже.","hi":"हरित भवन प्रमाणन की संख्या दो वर्षों में दोगुनी, निर्माण लागत केवल 3% अधिक? सच कड़वा होता है।","bn":"সবুজ বিল্ডিং সার্টিফিকেশনের পরিমাণ দুই বছরে দ্বিগুণ, খরচ মাত্র ৩% বেশি? সত্য কথা শুনতে খারাপ।"}

case

industry

新聞洞察

{"zh":"绿色建筑认证量两年翻番,造价只多3%?真话难听","en":"Green Building Certification Doubles in Two Years, But Costs Only 3% More? The Truth Hurts","zh-hk":"綠色建築認證量兩年翻一番,造價只多3%?真話難聽。","zh-mo":"綠色建築認證量兩年翻番,造價只多3%?真話難聽","zh-tw":"綠色建築認證量兩年翻倍,造價只多3%?真話難聽","ja":"グリーンビル認証件数、2年で倍増、建設コストはわずか3%増?真実は耳に痛い。","es":"¿El volumen de certificación de edificios verdes se duplicó en dos años, y el costo solo aumenta un 3%? La verdad duele.","ar":"تضاعف عدد شهادات المباني الخضراء خلال عامين، والتكلفة تزيد 3٪ فقط؟ الحقيقة مرة","de":"Grüne Gebäudezertifizierungen verdoppeln sich in zwei Jahren, Mehrkosten nur 3 %? Die Wahrheit ist unangenehm zu hören.","fr":"Le volume de certifications de bâtiments verts a doublé en deux ans, mais le coût de construction n'augmente que de 3 % ? La vérité est parfois difficile à entendre.","pt":"Certificação de edifícios verdes dobra em dois anos, custo só 3% a mais? A verdade é difícil de engolir.","ru":"Объём сертифицированных «зелёных» зданий удвоился за два года, а стоимость строительства выросла всего на 3%? Правда бывает неприятной.","ko":"그린빌딩 인증량 2년 만에 두 배, 공사비는 3%만 더? 진실은 듣기 거북하다","it":"Certificazioni di edifici verdi raddoppiate in due anni, costi solo il 3% in più? La verità è sgradevole da sentire.","nl":"Groene bouwcertificeringen verdubbelen in twee jaar, kosten slechts 3% meer? De waarheid is moeilijk te verteren","tr":"Yeşil bina sertifikasyonu iki yılda ikiye katlandı, maliyet sadece %3 mü daha fazla? Gerçekler acıdır.","vi":"Lượng chứng nhận công trình xanh tăng gấp đôi trong hai năm, chi phí xây dựng chỉ tăng 3%? Sự thật nghe chói tai.","th":"ปริมาณการรับรองอาคารเขียวเพิ่มขึ้นเท่าตัวในสองปี แต่ต้นทุนก่อสร้างเพิ่มขึ้นเพียง 3% จริงหรือ? ความจริงฟังแล้วไม่เพราะหู","id":"Jumlah sertifikasi bangunan hijau berlipat dua dalam dua tahun, biaya konstruksi hanya naik 3%? Kebenaran memang pahit didengar.","ms":"Jumlah pensijilan bangunan hijau berganda dalam dua tahun, kos pembinaan hanya naik 3%? Kebenaran itu sukar didengar.","pl":"Liczba certyfikacji zielonego budownictwa podwoiła się w dwa lata, koszt tylko o 3% wyższy? Prawda boli.","sv":"Grön byggnadscertifiering har fördubblats på två år – kostar bara 3% mer? Sanningen är svår att svälja.","cs":"Objem certifikací zelených budov se za dva roky zdvojnásobil, ale náklady vzrostou jen o 3 %? Pravda bývá nepříjemná.","hu":"Zöldépület-tanúsítások száma két év alatt megduplázódott, a költség pedig csak 3%-kal több? Az igazság fájó.","ro":"Certificările clădirilor verzi s-au dublat în doi ani, iar costul de construcție e doar cu 3% mai mare? Adevărul e greu de digerat.","uk":"Площа сертифікованих зелених будівель подвоїлася за два роки, а вартість будівництва зросла лише на 3%? Правда вуха ріже.","hi":"हरित भवन प्रमाणन की संख्या दो वर्षों में दोगुनी, निर्माण लागत केवल 3% अधिक? सच कड़वा होता है।","bn":"সবুজ বিল্ডিং সার্টিফিকেশনের পরিমাণ দুই বছরে দ্বিগুণ, খরচ মাত্র ৩% বেশি? সত্য কথা শুনতে খারাপ।"}

industry